Rund um OZ24

Suchen

Unterstütze OZ24

Suchen


Mindestens 3 Zeichen


Schlüsselwort: Denglisch

2 Artikel gefunden.

Schlechtes Deutsch, miserables Englisch, falsches Französisch – Übersetzungsfallen und »false friends«

Gefangen!
Die meisten Menschen erinnern sich mit einem gewissen Schrecken an den Fremdsprach-Unterricht während ihrer Schulzeit. Damals hat man wahrscheinlich alles mögliche gelernt, aber nicht unbedingt die betreffende Fremdsprache. Später dann, als Erwachsener, hatte man in aller Regel ...

Denglisch im Alltag

Denglisch im Alltag
Manager, Kaufhäuser und Jugendliche haben eines gemeinsam: sie wollen mehr scheinen als sie sind. Man will sich weltoffen geben und modern, also durchmischt man seine Sprache mit Brocken aus anderen Sprachen. Der bessere Weg wäre: die eigene Muttersprache gut zu beherrschen und ...

Seitenaufbau: 0.04 Sekunden
39,163,232 eindeutige Besuche